Internews în Moldova: Anunț pentru recepționarea cererilor de asistență în domeniul mass media (EN, RO, RU)/ Объявление о приёме заявок для СМИ



EN

Call for Applications

“Media Enabling Democracy, Inclusion and Accountability in Moldova” (MEDIA-M)

 

Deadline: September 20, 2023

Open to: Independent media outlets from the Republic of Moldova

Description

The “Media Enabling Democracy, Inclusion and Accountability in Moldova” (MEDIA-M) project, funded by USAID and UK, and implemented by Internews in Moldova, aims to promote the development of an independent, professional media that gives citizens access to a variety of perspectives and to create a media sector that is more resilient to political and financial pressures. By focusing on the supply of and demand for objective information, MEDIA-M will strengthen the ability of independent media to fulfill its role as a watchdog over the government and serve as a space for citizens to engage in public policy dialogue. Originally planned as a five-year initiative, the duration of MEDIA-M was extended twice, most recently in April 2023, which pushed the project end date to September 2026.

MEDIA-M has been providing long-term, intensive support to build the capacity of six “Key Partner” media outlets in Moldova. Thanks to this support, these outlets have made notable strides in their managerial, financial, and editorial growth. They have been able to develop strategic and operational plans for the first time, launch pioneering initiatives to generate revenue, and explore innovative new formats of content production that have expanded their audiences to record-breaking sizes, among other achievements.

As part of the recent project extension, Internews intends to select six new media outlets as beneficiaries of the intensive targeted capacity building development, including technical and grant assistance. Support will last for an initial one-year period, with the possibility of multi-annual extensions based on demonstrated progress and results, as evaluated through annual assessments conducted by Internews staff and consultants as well as continuous monitoring. Ongoing coaching and mentoring will be provided by long-term editorial, business, and management consultants working regularly with management and staff in-house at each selected outlet to support progress toward individualized targets and goals. The grant amount will be negotiated individually and justified based on the results of the annual assessments. Grants may support the production and distribution of multiplatform news content (including technical upgrades to make that possible), the introduction of innovative story formats, and coverage of political, economic, and social issues that promote accountability and civic participation, among other upgrades and innovations.

Eligibility Criteria

All types of media (TV, radio, print, and/or Internet) will be eligible. Priority will be given to outlets seeking to establish closer ties with regional or underserved audiences, as well as outlets that have already exhibited a commitment to MEDIA-M’s principles of transformational change. At least one Key Partner will focus primarily on investigative journalism.

*Internews’s current Key Partners in Moldova are not eligible for this specific call.

In order to be considered eligible to apply, applicants must fulfill the following criteria:

  • Be a locally registered organization in Moldova,
  • Have an independent editorial policy (as evidenced by external assessment/evaluation reports where possible),
  • Demonstrate proven dedication to professional, ethical journalism (as evidenced by media monitoring reports where possible),
  • Produce content in Romanian and/or Russian language across multiple platforms (TV, radio, print, and/or Internet).

 Evaluation Criteria

Applications will be reviewed and evaluated by a selection committee (composed of media experts, civil society and donor representatives) on a range of selection criteria including:

  1. Independent editorial policy (proven independent editorial policy backed by external assessment/evaluation reports where possible, proven commitment to ethical journalism, proven commitment to public service journalism, proven investigative competence and skills if applicable);
  2. Audience (awareness of audience data, willingness to geographically expand their coverage and network, desire to foster community engagement and use audience feedback to improve content);
  3. Organizational capacity and infrastructure (capacity statement, including human and technical resources allocated for the project, strategic/organizational plan for the media outlet (if available) or a statement outlining the goals of the outlet over the next three/five years, ability to allocate time and physical resources for long-term consultant experts);
  4. Openness, commitment, and responsibility for developing organizational capacities and media content quality (demonstrated openness to managerial/organizational improvements, motivation to build their own capacity through sustained work with experts in multimedia journalism and business management).

Applicants should make sure to address these points in their application materials.

Application requirements

To apply for the support the following documents must be submitted in Romanian, Russian, or English:

  1. Companies’ registration documents with the Moldovan authorities,
  2. Editorial Policy,
  3. Capacity statement, including human and technical resources allocated for the project,
  4. Strategic/organizational plan for the media outlet (if available), otherwise a statement outlining the goals of the outlet over the next three/five years,
  5. Motivation letter outlining reasons for the application.

Q&A Session

An online Q&A session for clarifications and additional details will be organized for media outlets interested in taking part in this program. To participate in this information session, please register by filling in this form. The preliminary date for the session is September 12, 2023, at 11.00 a.m. All information with details on the date, hour, and how to connect will be sent to the registered email addresses.

 Application Submission Instruction

All interested media outlets are encouraged to submit their application electronically to the following e-mail address: in-chisinau@internews.org with “MEDIA-M Support 2023" in the subject line, until September 20, 2023, 18:00.

All applications submitted will be acknowledged within two (2) working days following the deadline for submission of applications and will note the documents submitted. The applicant is responsible for ensuring and confirming that the emails comprising the application reach Internews representatives. Only the successful applicant will be notified of selection within twenty (20) days following the deadline for submission of applications.

NOTICE OF SELECTION OF THE APPLICATION IS NOT TO BE CONSTRUED AS A CONTRACT OR SUBGRANT AWARD.

 

RO

„Presa în sprijinul democrației, incluziunii și responsabilității în Moldova” (MEDIA-M)

 

Data limită: 20 septembrie 2023

Cine poate participa: Organizații media independente din Republica Moldova

 Descrierea proiectului

Proiectul “Presa în sprijinul democrației, incluziunii și responsabilității în Moldova” (MEDIA-M), finanțat de USAID, Ambasada Marii Britanii la Chișinău și implementat de Internews in Moldova, are ca scop promovarea dezvoltării mass media independente și profesioniste, și crearea unui sector media mai rezistent la presiunile politice și economice. Concentrându-se pe oferta și cererea de informații obiective, MEDIA-M consolidează capacitatea mass-mediei independente de a-și îndeplini rolul de supraveghetor al acțiunilor autorităților și de a servi drept spațiu pentru ca cetățenii să se angajeze în dialogul de politici publice. Planificată inițial ca o inițiativă de cinci ani, durata MEDIA-M a fost extinsă de două ori, cel mai recent în aprilie 2023. Astfel, proiectul este planificat să se încheie în septembrie 2026.

Proiectul oferă suport intensiv și pe termen lung pentru dezvoltarea capacităților a șase instituții media din Moldova. Datorită acestui sprijin, organizațiile au făcut pași notabili în ceea ce privește dezvoltarea lor managerială, financiară și editorială. Au reușit să elaboreze pentru prima dată planuri strategice și operaționale, să lanseze inițiative inedite ce au generat venituri și să exploreze formate inovatoare de producere de conținut ce au dus la creșterea audienței.

Ca parte a extinderii recente a proiectului, Internews intenționează să selecteze încă șase organizații media care vor beneficia de dezvoltare intensivă în domeniul consolidării capacităților instituționale, inclusiv asistență tehnică și financiară. Inițial, programul de asistență va fi pentru un an. În baza progreselor și rezultatelor înregistrate, evaluate de echipa Internews și experți independenți, precum și a monitorizării permanente, va fi decisă posibilitatea de prelungire multi-anuală a sprijinului respectiv. Consultanții în politici editoriale, afaceri și management vor lucra individual cu managementul și personalul  fiecărei instituții media pentru a atinge scopurile propuse. Valoarea asistenței va fi stabilită individual pentru fiecare entitate media și justificată în baza evaluărilor. Prin suportul de grant se va putea sprijini producerea și distribuirea conținutului de știri pe diverse platforme (inclusiv procurarea/renovarea echipamentului tehnic pentru a face acest lucru), dezvoltarea noilor formate de conținut și abordarea problemelor politice, economice și sociale ce promovează responsabilitatea și participarea civică, precum și alte idei inovative.

 Criteriile de eligibilitate

Media de toate tipurile (TV, radio, ziar, și/sau online) sunt eligibile. Prioritate se va acorda instituțiilor media care doresc să stabilească legături mai strânse cu publicul regional sau sub-reprezentat, inclusiv care și-au manifestat deja un angajament față de principiile schimbării transformaționale ale MEDIA-M. Cel puțin unul dintre partenerii proiectului se va concentra, în primul rând, pe dezvoltarea jurnalismului de investigație.

*Actualii parteneri cheie ai Internews în Moldova nu sunt eligibili pentru acest apel.

 Pentru a fi eligibilă, organizația media trebuie să corespundă următoarelor criterii:

  • Să fie înregistrată oficial în Republica Moldova,
  • Să aibă o politică editorială independentă (reieșind din rapoartele externe de evaluare, în cazul în care există),
  • Să demonstreze angajament față de jurnalismul etic și de calitate (reieșind din rapoartele de monitorizare a mass-media),
  • Să producă conținut în limbă română și/sau rusă, pe mai multe platforme (TV, radio, ziar, și/sau online).

 Criteriile de evaluare

Dosarele vor fi analizate și evaluate de o comisie specială (compusă din experți media, societatea civilă și reprezentanți ai donatorilor) în baza unor criterii de selectare, printre care:

  1. Politică editorială independentă (politică editorială independentă demonstrată, susținută de rapoarte de evaluare/evaluări externe acolo unde este posibil, angajament demonstrat față de jurnalismul etic, angajament dovedit față de jurnalismul civic, competențe și abilități dovedite în jurnalismul de investigație, dacă este cazul);
  2. Audiența (cunoașterea audienței, disponibilitate de a extinde geografic aria de acoperire și rețeaua de activitate, dorința de a încuraja implicarea comunității și de a folosi feedbackul publicului pentru a îmbunătăți conținutul);
  3. Capacitate organizațională (declarație privind capacitatea, inclusiv resursele umane și tehnice alocate pentru proiect, planul strategic/organizațional al instituției media (dacă există) sau o declarație privind scopurile instituției pentru următorii trei/cinci ani, capacitatea de a aloca timp și resurse fizice pentru consultanți pe termen lung);
  4. Deschidere, angajament și responsabilitate pentru dezvoltarea capacităților organizaționale și a calității conținutului media (deschidere demonstrată de a îmbunătățiri capacitățile manageriale/organizaționale, motivația de a îmbunătăți capacitatea de munca cu sprijinul experților în jurnalismul multimedia și managementul de afaceri).

 Solicitanții trebuie să se asigure că vor aborda aceste criterii în dosarele lor.

Cerințe pentru participare

Dosarul pentru solicitarea asistenței trebuie să includă următoarele documente care pot fi depuse în limba română, rusă sau engleză:

  1. Actele de înregistrare ale organizației media, eliberate de autoritățile Republicii Moldova,
  2. Politica editorială,
  3. Declarația privind capacitatea instituției, inclusiv resursele tehnice și umane ce urmează a fi alocate pentru acest proiect,
  4. Planul strategic/organizațional al instituției media (dacă este există). În caz contrar, o declarație privind scopurile organizației media pentru următorii 3-5 ani,
  5. Scrisoare de motivare în care este argumentată solicitarea de asistență.

Sesiune de „Întrebări și Răspunsuri”

Va fi organizată o sesiune de „Întrebări și Răspunsuri” pentru clarificări și detalii suplimentare pentru instituțiile media ce intenționează să participe la acest program. Pentru asta, doritorii sunt rugați să se înregistreze, completând următorul formular. Data preliminară pentru sesiune este 12 septembrie 2023, ora 11.00. Toate informațiile privind data organizării sesiunii de informare și modalitatea de conectare, vor fi transmise la adresele de email oferite în formular.

 Procedura de depunere a dosarelor

Organizațiile media sunt încurajate să expedieze dosarele la următoarea adresă de e-mail: in-chisinau@internews.org cu mențiunea „MEDIA-M Suport 2023” în subiectul mesajului, până pe data de 20 septembrie 2023, ora 18:00.

Toți solicitanții vor fi înștiințați de echipa Internews în termen de două (2) zile lucrătoare cu privire la recepționarea dosarelor. Solicitanții sunt responsabili de asigurarea și confirmarea faptului că e-mailurile care conțin dosarele de participare ajung la reprezentanții Internews. Doar solicitanții selectați vor fi anunțați despre rezultatul concursului în termen de douăzeci (20) zile de la data limită pentru depunerea cererilor.

AVIZUL DE SELECȚIE A UNEI INSTITUȚII MEDIA NU TREBUIE CONSIDERAT CA UN CONTRACT SAU UN SUPORT DE GRANT.

 

 RU

“СМИ в поддержку демократии, интеграции и пoдотчётности в Молдове” (MEDIA-M)

 

Последний день приема заявок: 20 сентября, 2023

Кто может принять участие: Независимые средствa массовой информации (СМИ) из Республики Молдова

 Описание

Проект “СМИ в поддержку демократии, интеграции и пoдотчётности в Молдове” (MEDIA-M), финансируемый USAID, посольством Великобритании в Кишиневе и внедрённым Internews in Moldova, направлен на содействие развитию независимых и профессиональных СМИ и создание медиа-сектора, более устойчивого к политическим и финансовым давлениям. Основываясь на предоставлении объективной информации и удовлетворении спроса на неё, MEDIA-M усиливает способность независимых СМИ выполнять функцию бдительного наблюдателя, контролирующего действия властей, а также служить площадкой для гражданского диалога по общественно-политическим вопросам. Изначально запланированный как пятилетний проект, MEDIA-M был продлен дважды, последний раз в апреле 2023 – до сентября 2026 года.

MEDIA-M уже предоставляет долгосрочную и всестороннюю помощь в развитии потенциала шести ключевых партнеров – CМИ из Молдовы. Благодаря этой поддержке партнеры проекта достигли заметного прогресса в сфере управления, финансов и развития редакционной работы. Они впервые разработали стратегические и операционные планы, начали использовать современные способы монетизации, создавать контент в новых мультимедийных форматах, что позволило им в несколько раз увеличить аудиторию, повысить доходы и добиться успеха в других областях.

В связи с продлением проекта  Internews планирует отобрать шесть новых СМИ для интенсивной поддержки развития изданий, включая экспертную помощь и предоставление грантов. Изначально эта программа рассчитана на год, но у выбранных партнеров будет возможность продления сотрудничества в зависимости от данных постоянного мониторинга основных показателей, а также от достигнутого прогресса и результатов, которые будут ежегодно оцениваться сотрудниками и консультантами Internews.

Каждая из выбранных редакций получит длительное сопровождение и наставничество от опытных медиа экспертов по вопросам развития бизнеса, управления редакцией и создания качественного контента. Они будут на постоянной  основе взаимодействовать с руководством и сотрудниками  каждого отобранного СМИ для достижения поставленных целей и задач.

Сумма гранта будет определена индивидуально и основана на результатах проведенных оценок. Гранты можно использовать для производства мультиплатформенного новостного контента (допускается покупка необходимой техники), внедрения инновационных форматов подачи информации и освещения политических, экономических и социальных вопросов, способствующих повышению ответственности и гражданской активности и других улучшений и инноваций.

Критерии отбора

Будут рассматриваться все типы медиа (телевидение, радио, печатные издания и/или онлайн). Приоритет будет отдаваться тем СМИ, которые стремятся укрепить связи с региональной аудиторией или недостаточно представленнымы группами, а также изданиям, которые уже проявили приверженность принципам MEDIA-M, направленным на  существенные изменения. Как минимум с одним партнером сотрудничество в рамках программы будет сфокусировано на развитие навыков расследовательской журналистики.

*Нынешние ключевые партнеры Internews в Молдове не могут участвовать в данном конкурсе.

Для подачи заявки кандидаты должны соответствовать следующим критериям:

  • Организация должна быть зарегистрирована на территории Молдовы;
  • Иметь независимую редакционную политику (по возможности это должно быть подтверждено внешними оценками или экспертными отчетами);
  • Демонстрировать приверженность профессиональной, этической журналистике (по возможности это должно быть подтверждено отчетами мониторинга СМИ);
  • Производит контент на румынском и/или русском языках на различных платформах (телевидение, радио, печать и/или онлайн).

Критерии оценки

Заявки будут рассматриваться и оцениваться отборочным комитетом (включающим медиа экспертов , представителей гражданского общества и доноров) на основе ряда критериев, включая:

  1. Независимая редакционная политика (по возможности предоставить внешние оценки и экспертные отчеты, подтверждающие независимость редакционной политики; по возможности предоставить подтверждения приверженности журналистикой этике, ориентированности на журналистику во имя общественных интересов, по возможности подтвердить навыки и компетенции в расследовательской журналистике);
  2. Целевая аудитория (знание данных о своей аудитории, готовность к расширению географии охвата и увеличению корреспондентской сети, стремление к активному взаимодействию с сообществом и использованию обратной связи аудитории для улучшения контента);
  3. Потенциал и ресурсы организации (описание потенциала компании, включая человеческие и технические ресурсы, необходимые для реализации проекта; стратегический и/или бизнес-план развитияСМИ (если  есть), или  описание целей  издания на ближайшие 3–5  лет; возможность выделять достаточно времени и ресурсов для получения долгосрочных экспертных консультаций);
  4. Готовность, обязательство и ответственность за развитие потенциала организации и качества медиаконтента (нужно показать стремление к улучшениям в управлении  организации; мотивацию к развитию собственных навыков через системную работу с экспертами в области мультимедийной журналистики и менеджмента).

 Кандидаты должны отразить в заявке все вышеуказанные аспекты.

Требования к заявке

Для подачи заявки на получение поддержки необходимо предоставить следующие документы на румынском, русском или английском языках:

  • Регистрационные документы организации, выданные государственными органами Молдовы;
  • Редакционная политика;
  • Описание потенциала организации, включая человеческие и технические ресурсы, выделяемые для проекта;
  • Стратегический/организационный план развития СМИ (если имеется), или описание целей СМИ на ближайшие 3–5 лет;
  • Мотивационное письмо, излагающее причины подачи заявки.

Вопросы и ответы

Для разъяснения и получения дополнительной информации будет организована онлайн-сессия вопросов и ответов для СМИ, заинтересованных в участии в данной программе. Чтобы принять участие в сессии, пожалуйста, зарегистрируйтесь, заполнив анкету. Предварительная дата  встречи - 12 сентября 2023, в 11:00. Вся информация с деталями о дате, времени и инструкциями для подключения будет отправлена на  адреса электронной почты, указанные при регистрации.

Инструкция по подаче заявки

Все заинтересованные СМИ могут отправить заявки в электронном виде на адрес электронной почты: in-chisinau@internews.org с указанием в строке темы письма " MEDIA-M Support 2023" до 20 сентября 2023, 18:00.

В течение двух рабочих дней после окончания срока подачи заявлений вы получите письмо с подтверждением, что ваша заявка принята к рассмотрению. Ответственность за то, что организаторы получат заявку, полностью лежит на заявителе. Решение о выборе партнеров будет принято в течение 20 дней после завершения приема заявок. По истечении этого срока письма получат только те кандидаты, которые прошли отбор.

СООБЩЕНИЕ ОБ ОТБОРЕ ЗАЯВКИ НЕ ДОЛЖНО РАСЦЕНИВАТЬСЯ КАК ДОГОВОР ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГРАНТА.

 

 

Articol adaugat de: Oxana Iuteş








CIVIC.MD