Traducere Automata

| de proiecție de film Băiatul din pijamale cu dungi (2008)

În luna în care lumea empatizează cu victimele Holocaustului, America House Chișinău vă invită la proiecția filmului Băiatul în pijamale în dungi.
Vedeți prin ochii nevinovați ai lui Bruno, fiul de opt ani al comandantului într-un lagăr de concentrare german, o prietenie interzisă cu un băiat evreu de cealaltă parte a gardului lagărului care are consecințe surprinzătoare și neașteptate.
Rezervă-ți locul și înregistrează-te aici: https://forms.gle/eoT248YWrwXQ1qRFA

Articol Original

Movie Screening | The Boy in the Striped Pajamas (2008)

In the month when the world empathizes with the victims of the Holocaust, America House Chisinau invites you to the Movie Screening The Boy in the Striped Pajamas.
See through the innocent eyes of Bruno, the eight-year-old son of the commandant at a German concentration camp, a forbidden friendship with a Jewish boy on the other side of the camp fence that has startling and unexpected consequences.
Reserve your place and register here: https://forms.gle/eoT248YWrwXQ1qRFA

Traducere Automata

Proiezione di film | Il ragazzo con il pigiama a righe (2008)

Nel mese in cui il mondo empatizza con le vittime dell'Olocausto, America House Chisinau vi invita alla proiezione del film The Boy in the Striped Pajamas.
Guarda attraverso gli occhi innocenti di Bruno, il figlio di otto anni del comandante di un campo di concentramento tedesco, un'amicizia proibita con un ragazzo ebreo dall'altra parte della recinzione del campo che ha conseguenze sorprendenti e inaspettate.
Prenota il tuo posto e registrati qui: https://forms.gle/eoT248YWrwXQ1qRFA

Traducere Automata

Кінопоказ | Хлопчик у смугастій піжамі (2008)

У місяць, коли світ співпереживає жертвам Голокосту, Американський дім Кишинів запрошує вас на кінопоказ фільму «Хлопчик у смугастій піжамі».
Подивіться невинними очима Бруно, восьмирічного сина коменданта німецького концтабору, заборонену дружбу з єврейським хлопчиком по той бік табірної огорожі, що має вражаючі і несподівані наслідки.
Забронюйте своє місце та зареєструйтеся тут: https://forms.gle/eoT248YWrwXQ1qRFA

Traducere Automata

Прожекция на филми | Момчето с раираната пижама (2008)

В месеца, в който светът е съпричастен с жертвите на Холокоста, America House Chisinau ви кани на филмовата прожекция "Момчето с раираната пижама".
Вижте през невинните очи на Бруно, осемгодишния син на коменданта в германски концентрационен лагер, забранено приятелство с еврейско момче от другата страна на оградата на лагера, което има стряскащи и неочаквани последици.
Запазете своето място и се регистрирайте тук: https://forms.gle/eoT248YWrwXQ1qRFA

Traducere Automata

| показа фильмов Мальчик в полосатой пижаме (2008)

В месяц, когда мир сопереживает жертвам Холокоста, America House Chisinau приглашает на кинопоказ «Мальчик в полосатой пижаме».
Увидеть невинными глазами Бруно, восьмилетнего сына коменданта в немецком концентрационном лагере, запретную дружбу с еврейским мальчиком по другую сторону лагерного забора, которая имеет поразительные и неожиданные последствия.
Забронируйте место и зарегистрируйтесь здесь: https://forms.gle/eoT248YWrwXQ1qRFA