AO „AudiViz” anunță concurs de selectare a unui/unei formator/-oare și interpret/-ă de limbajul semnelor pentru organizarea Cursului de învățare a limbajului semnelor pentru echipa „AudiViz”

AO „AudiViz” anunță concurs de selectare a unui/unei formator/-oare și interpret/-ă de limbajul semnelor pentru organizarea Cursului de învățare a limbajului semnelor pentru echipa „AudiViz”

Data: 22 august, 2024

Asociatia de Suport Familial de Recuperare Timpurie a Copiilor cu Deficienţe de Auz și Văz „AudiViz” din mun. Bălți implementează proiectul „AudiViz - o societate mai puternică în promovarea egalității de gen și a drepturilor femeilor” finanțat de Uniunea Europeană, în perioada 01.07.2024 – 30.04.2025.

Scopul proiectului este de a consolida capacitățile instituționale și îmbunătățirea managementului organizațional al asociației „AudiViz” prin dezvoltarea competențelor de gen a personalului și voluntarilor organizației pentru a sprijini o mișcare mai puternică către egalitatea de gen și drepturile femeilor cu dizabilități de auz.

În acest context, AO „AudiViz” anunță concurs de selectare și contractare a unui/unei formator/-oare și interpret/-ă de limbajul semnelor pentru dezvoltarea capacităților membrilor și voluntarilor organizației „AudiViz” de a comunica în limbajul semnelor.

Menționăm ca acest anunț este publicat în cadrul Proiectului „EVOLVE4GE - Accelerarea egalității de gen, asigurând abilitarea femeilor prin oportunități economice, combaterea violenței și guvernare sensibilă la gen” finanțat de Uniunea Europeană și implementat de UN Women Moldova.    

Responsabilitățile specifice pentru Formator/-oare:

  • Va organiza un Curs de 10 Traininguri de învățare a limbajului semnelor pentru 8 persoane din echipa „AudiViz”.

Livrabile:

  1. Prezentările PPT din cadrul cursului.
  2. Materialele de lucru din cadrul cursului,
  3. Lista participanților/-telor.

Responsabilitățile specifice pentru Interpret/-ă de limbajul semnelor:

  • Va presta servicii de traducere în și din limbajul semnelor în cadrul a 10 Traininguri de învățare a limbajului semnelor.

Livrabile:

  1. Chestionarele pre/post-formare completate.

Natura contractelor: Contract de prestare servicii.

Perioada de realizare a sarcinilor: septembrie 2024 – martie 2025.

Cerinţe faţă de candidaţi/candidate:

  • Studii superioare în domeniul pedagogiei, psihologiei/psihopedagogiei speciale.
  • Experienţă relevantă de lucru în cadrul unei organizații neguvernamentale;
  • Experiență de lucru în domeniul deficiențelor de auz va constitui un avantaj pentru candidat.
  • Caracteristici personale: responsabilitate, punctualitate, flexibilitate;
  • Cunoaşterea limbii române și a limbii ruse la perfecție.

Dosarul de aplicare va conține:

  1. CV-ul candidatului/candidatei
  2. Copia actului de identitate
  3. Oferta financiară elaborată conform Anexei 1.

Notă: Oferta financiară trebuie să conțină:

- prețul pentru unitatea de măsură (zi lucrătoare) și costul total al ofertei.

- costul zilelor de lucru se va indica în lei moldovenești (MDL) cu toate taxele incluse.

Aspecte organizaționale:

Contractantul/-a va lucra în strînsă cooperare cu managementul Proiectului și va participa la toate ședințele legate de realizarea sarcinilor.

Procedura de aplicare:

Dosarele vor fi expediate în format electronic, cu mențiunea: „Angajare_Formator/-oare și Interpret/-ă” la adresa: audiviz.org@gmail.com.

Termenul limită de prezentare a dosarului de aplicare este 2 septembrie 2024, ora 17.00.

Numai candidații/candidatele selectați/selectate vor fi contactați/contractate. Dosarele incomplete nu vor fi evaluate.

Persoana de contact: Angela Moiseeva, Coordonatoare de proiect.

Tel. mob.: (+373) 68855227

 

Anexa 1. Oferta financiară pentru Formator/-oare

Nr/ r.

Sarcini

Livrabile

Număr

de activități

Costul activităților în MDL, cu toate taxele incluse

1.       

- Organizarea unui Curs de 10 Traininguri de învățare a limbajului semnelor pentru 8 persoane din echipa „AudiViz”.

-Prezentările PPT din cadrul cursului.

-Materialele de lucru din cadrul cursului.

- Lista participanților/-telor.

10

 
 

Total:

 

10 activități

 

Data __________________                              Semnătura _________________________

 

Anexa 1. Oferta financiară pentru Interpret/-ă de limbajul semnelor

Nr/ r.

Sarcini

Livrabile

Număr

de activități

Costul activităților în MDL, cu toate taxele incluse

2.       

-  Prestarea serviciilor de traducere în și din limbajul semnelor în cadrul a 10 Traininguri de învățare a limbajului semnelor.

-  Chestionarele pre/post-formare completate.

10

 
 

Total:

 

10 activități

 

Data __________________                              Semnătura _________________________