Ajutor refugiați: INTERSOS caută Asistent/ă medical/ă // Help for refugees: INTERSOS is hiring a nurse



Poziție: Asistent/ă medical/ă

Locație: Regiunea Ștefan Vodă, cu posibilitatea deplasărilor în alte regiuni

Dată de începere: Imediat

Durata contractului: 8 luni, inclusiv perioadă de probă de o lună

Salariu: de la 13 000 lei

 

Scopul

Oferirea asistenței medicale primare, monitorizarea pacienților și tratamentului în baza celui prescris de medic, asistarea în investigațiile necesare, punerea în aplicare a protocoalelor naționale, inclusiv a precauțiilor legate de igienă pentru asigurarea deservirii calitative a populației. 

 

Responsabilități generale:

- Organizarea și punerea în aplicare a tratamentelor în baza indicațiilor medicului, efectuarea triajul pacienților și altor proceduri medicale. Participarea la educare pacienților (și a familiei) ăn domeniul medical, când este necesar; 

- Monitorizarea evoluției cazului pacientului, inclusiv prin asistarea acestuia în realizarea investigațiilor necesare pentru determinarea unei diagnoze și urmărirea respectării tratamentului prescris de medic; 

- Identificarea riscurilor de violență pe bază de gen și referirea acestora către echipa medicală pentru gestionarea lor; 

- Asigurarea că pacienții sunt primiți corespunzător și că cei care nu au nevoie de asistență să o primească, în special în ce privește alimentarea, igiena personală, mișcarea și confortul; 

- Supervizarea procedurilor administrative și a documentelor aferente (statistici, registre, fișe medicale etc.), raportarea oricăror situații problematice, inclusiv a posibilelor situații de acest tip; 

- Participarea în controlul și mentenanța farmaciei și echipamentului departamentului (calitatea și funcționarea acestora, condițiile de păstrare, inventarierea medicamentelor și controlul datei de expirare, menținerea sub control a eliberării medicamentelor astfel încât să nu existe cazuri în care acestea sunt luate fără permisiune)

- Curățenie și mentenanță a bio echipamentului utilizat; 

- Supervizarea și instruirea personalului auxiliar, nutriționiștilor, personalului care asigură curățenie și oricăror altor persoane sub supervizia lor, asigurând lucrul de echipă și respectarea tuturor protocoalelor și procedurilor; 

- Cunoaștere, promovarea și implementarea normelor și standardelor de igienă, bio-hazard, prevenire și control al infecțiilor, regulilor de siguranță și alte protocoale și proceduri în domeniul medical și asigurarea respectării unor standarde înalte de igienă în locul de muncă. Respectarea secretului medical și a confidențialității pacienților;  

 

Cerințe

Educație și experiență profesională:

- Licență universitară în medicină; 

- Experiență de lucru într-o poziție similară; 

- Cunoașterea contextului umanitar reprezintă un avantaj. 

 

Competențe:

- Abilitatea de a reacționa rapid și a lua decizii sub presiune pentru bunăstarea pacienților;

- Abilități interpersonale și de comunicare bune; 

- Abilități de analiză și raportare bune; 

- Empatie; 

- Cunoașterea limbii engleze. Cunoașterea limbii ruse reprezintă un avantaj.

 

Proces de aplicare:

Pentru a aplica, expediați CV-ul actualizat la adresa recruitment.moldova@intersos.org, cu subiectul „INTERSOS // Asistentă medicală” 

Dacă sunteți selectat, vom solicita două referințe de contact. Informațiile pe care le furnizați în formular sunt considerate parte a cererii dvs. și vor fi utilizate în scopuri de screening.

Doar candidații selectați pe lista scurtă vor fi contactați.

INTERSOS examinează aplicațiile în mod continuu, astfel postul vacant ar putea fi ocupat înainte de termenul limită de aplicare.

INTERSOS ia în considerare toți solicitanții pe baza meritului, indiferent de rasă, sex, culoare, origine națională, religie, orientare sexuală, vârstă, stare civilă, statut de veteran sau dizabilitate.

În scopul proiectului, se va acorda preferință candidaților cu rezidență în zona proiectului.

Pentru alte întrebări, vă rugăm să ne contactați la adresa recruitment.moldova@intersos.org sau la numărul 079103412. 

---

[EN]

Position: Nurse

Duty station: Stefan Voda District, with travel possibility of travel in other regions

Starting date: ASAP

Duration of the contract: 8 months, including one trial month

Salary: Starting from 13 000 MDL

 

Purpose/objective of the position:

Providing nursing care, treatment and follow-up of patients according to doctors’ prescriptions (if any), protocols applied in service and universal hygiene standards/precautions, in order to ensure the quality and continuity of care for the targeted population, assisting in case management of the patient.

 

Reporting to: 

Hierarchical: Medical coordinator 

Technical: Medical Doctors

 

Tasks:

- Organizing and carrying out care and treatments according to medical prescriptions, and assisting during consultations, daily rounds and other medical procedures. Participating in health education of the patient (and family) when necessary

- Ensuring the patients’ case management, including offering assistance in undergoing investigations for a correct diagnosis and providing support in following the medical treatment prescribed by the doctor; 

- Identifying Sexually Gender Based Violence victims and referring them to the medical team so they can receive the necessary treatment.

- Ensuring patients are properly received and installed and that those with lack of autonomy are assisted, especially regarding their feeding, personal hygiene, movements and comfort

- Carrying and supervising administrative procedures and documents (consumptions, statistics, registers, health files, etc.), reporting any problematic situations and cases that may arise. Participating in data collection and keeping doctors/supervisors informed

- Participating in the department-related pharmacy and medical equipment control and maintenance (quality and its functioning, storage conditions, follow-up of expired drugs inventories, stock takes of medicines and material at every team changeover ensuring no material is taken without prior authorisation

- Perform cleaning and minor maintenance for biomedical equipment used

- Supervising and training nurse-aids, nutritional assistants, cleaners and other related staff under his/her supervision, ensuring teamwork and adherence to all appropriate protocols and procedures

- Knowing, promoting, implementing and following up the universal hygiene standards/precautions, bio-hazard prevention and infection control, security rules and other protocols and procedures in the medical premises and ensuring high standards of hygiene of his/her working environment. Respecting medical secrets and confidentiality at all times

 

Requirements:

Education and professional experience:

  • Essential recognized nurse degree/diploma
  • Desirable 1 year of relevant work experience in a similar position;
  • Strong knowledge of psycho-social programming in the humanitarian context is preferable.

Competences:

  • Ability to react quickly and make decisions under pressure about the wellbeing of the patient; 
  • Good interpersonal and communication skills;
  • Good analytical and reporting skills;
  • Ability to show empathy;
  • Ability to work under pressure;
  • Knowledge of the Russian language is essential. 
  • Knowledge of English is preferable (written and spoken). ;

 

HOW TO APPLY:

To apply, please send us an updated version of the CV to the email recruitment.moldova@intersos.org with the subject "INTERSOS // Nurse Application". 

If you are selected you will be required to give two references. The information you provide in the form is considered part of your application, and will be used for screening purposes.

Please note that only short-listed candidates will be contacted.

INTERSOS is reviewing applications on a rolling basis, the vacancy might be filled before the closing date.

INTERSOS considers all applicants on the basis of merit without regard to race, sex, colour, national origin, religion, sexual orientation, age, marital status, veteran status or disability.

For project purposes, preference will be given to candidates with residency in the project area.

For any questions, please contact us at recruitment.moldova@intersos.org or at 079103412.