Culegerea de articole a fost editata in varianta bilingva (in limbile romana si rusa). Ea contine articole scrise de jurnalistii Angela Brasoveanu, Ana Butnariuc, Iuliana Josu, Irina Codrean, Veaceslav Dolgov, Olesea Hancu, Angela Lesco, Olga Savcenco, Antonina Sarbu, Vitalie Hadei, Tatiana Marcu, Ion Mititelu, Angelina Olaru si Valeriu Turcan. Articolele incluse in aceasta culegere au fost publicate pe parcursul anului 2006 in diverse mass-media din Republica Moldova si au participat la concursul materialelor scrise la una din urmatoarele teme: prevenirea si combaterea traficului de fiinte umane, a migratiei ilegale si a violentei domestice, idei de afaceri in mediul rural si crearea unor oportunitati pentru femeile din Republica Moldova.

Aparitia acestei publicatii a fost posibila datorita sprijinului acordat de Winrock International si Misiunea Agentiei SUA pentru Dezvoltare Internationala (USAID) pentru Ucraina, Belarus si Moldova.

Publicatia este distribuita gratuit. Persoanele care doresc sa intre in posesia acesteia se pot adresa la CIJ (str. Sciusev 53, Chisinau) sau la Proiectul "Noi perspective pentru femei", Winrock International (bd. Stefan cel Mare 65, oficiul 603, Chisinau).

Cartea este disponibila si in varianta electronica si poate fi accesata pe paginile web: www.ijc.md sau http://www.winrock.org.md.

Sursa: www.ijc.md