Istorie de succes "Noi și UE". Grigorii Kîssa, antreprenor din Comrat

[RO] Faceți cunoștință. Grigorii Kîssa este un antreprenor din Comrat, care recent, cu suportul UE, a putut să își echipeze atelierul de producere a brichetelor. Astăzi, afacerea lui Grigorii se dezvoltă cu succes și el chiar intenționează să o extindă.

Acest video este realizat în cadrul programului "UE în Moldova: percepriile și realitatea", implementat de către Institutul pentru Politici Europene de la Berlin (IEP), în parteneriat cu Institutul pentru Inițiative Strategice IPISși #IPRE cu suportul Oficiului Federal pentru Afaceri Externe al Germaniei.

Vezi aici VIDEO.

#NoișiEU

[RUS] Знакомьтесь - Григорий Кысса, молодой предприниматель из Комрата. Совсем недавно при поддержке ЕС Григорий смог оборудовать свой цех по производству брикетов для биотоплива. Сегодня бизнес Григория успешно развивается и он даже планирует его расширить.

Мы рассказали его историю в рамках программы "ЕС в Молдове: Восприятия и реальность", которую мы внедряем вместе с Institut für Europäische Politik и Institutul pentru Politici și Reforme Europene при поддержке благодаря поддержке Федерального агентсво иностранных дел Германии (Auswärtiges Amt).

Здесь ВИДЕО.

#МЫиЕС

[ENG]
Please meet Grigorii Kîssa. He is an entrepreneur from Comrat, who recently, with EU support, was able to buy modern equipment for his pellet manufacturing business. Today Grigori's business is flourishing and he intends to further expand it.

This video is produced within the project "EU Perceptions and Reality in Moldova" wich is implemented by the Institut für Europäische Politik, in partnership with the Institute for Strategic Initiatives of Moldova (IPIS) and the Institute for European Policies and Reforms of Moldova (IPRE) with the support of the German Federal Foreign Office (Auswärtiges Amt).

#WEandEU #CivilSocietyCooperation