Anunțuri de Angajare

Solicitation for a Translator/Communications Assistant, Cooperating Country National Personal Service Contractor (CCN PSC), USAID/Moldova

CLOSING DATE/TIME FOR RECEIPT OF OFFERS: August 07, 2021 (11:59 p.m. Chisinau Time)

POSITION TITLE: Translator/Communications Assistant

MARKET VALUE: Basic Annual rate (in U.S. Dollars): $17,894 to $26,826

Final compensation will be negotiated within the listed market value.

PERIOD OF PERFORMANCE: Employment under any contract issued under this solicitation is of a continuing nature. Its duration is expected to be part of a series of sequential contracts; all contract clauses, provisions, and regulatory requirements concerning availability of funds and the specific duration of the contract shall apply. The initial CCNPSC contract will be for an initial five year period, with possible renewal pending continued need for the position, contractor performance, and funds availability.

PLACE OF PERFORMANCE: Chisinau, Moldova

BASIC FUNCTION OF POSITION:

This position is in the Program Office. The Translator/Communications Assistant provides written translation and oral interpretation for Mission personnel from English into Romanian or Russian, or Romanian or Russian into English. While the position is located in the Development Outreach Communications (DOC) team of the Program Office, the incumbent is expected to provide services to the Mission Front Office, technical and support offices. S/he be familiar with technical and specialized terminology, as well as with certain terms that may be unique to the U.S. Government or international organizations. S/he will interpret written and spoken material while ensuring that meaning and context are maintained. The Translator/Communications is required to produce, using word processing programs including Microsoft Office and Google G Suite, finished and/or edited materials ready for submission to end users or for further distribution. As needed, assist DOC Specialist in administrative and logistic needs related to DOC activities such as media monitoring and social media monitoring/content development, and provide support services for preparation and during high level and regular site visits, in close collaboration with control officers and the DOC team.

MINIMUM QUALIFICATIONS REQUIRED FOR THIS POSITION:

Education: Minimum of college/university studies in English, Romanian, and Russian or translation/interpretation or related is required. 

Prior Work Experience: Minimum of three years of translating and providing oral interpretation from Romanian and Russian into English, and from English to Romanian and Russian is required.

Language Proficiency: Level V English ability is required. Level V Romanian is required. Level V Russian is required.

For further details and instructions on how to apply, please see the full version of this Announcement at:  https://www.usaid.gov/moldova/work-with-us/careers