English:

Dear Sir/Madam,

Intersos Moldova is currently looking for a supplier to provide us with Lawyer Services and are launching a Request for Quotation (RFQ) for this purpose.

Please contact me via email at: logoff1.moldova@intersos.org, with a copy (CC) to group.logisticsteam.moldova@intersos.org in order to receive more details and our RFQ Form for submission of your offers.

Submission Deadline: December 19, 2024, at 15:00

We are looking forward to the opportunity to collaborate with you.

Russian:

Intersos Молдова в настоящее время ищет поставщика для предоставления нам юридических услуг и с этой целью запускает запрос цен (RFQ).

Пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте: logoff1.moldova@intersos.org, отправив копию (CC) на group.logisticsteam.moldova@intersos.org, чтобы получить более подробную информацию и нашу форму для подачи ваших предложений.

Срок подачи заявок: 19 декабря 2024 г., 15:00.

Мы с нетерпением ждем возможности сотрудничать с вами.

Romanian:

Intersos Moldova caută în prezent un furnizor care să ne furnizeze Servicii de Avocat și lansează o Cerere de Cotație (RFQ) în acest scop.

Vă rugăm să mă contactați prin e-mail la: logoff1.moldova@intersos.org, cu o copie (CC) la group.logisticsteam.moldova@intersos.org pentru a primi mai multe detalii și Formularul nostru pentru trimiterea ofertelor dumneavoastră.

Data limită de depunere: 19 decembrie 2024, ora 15:00

Așteptăm cu nerăbdare oportunitatea de a colabora cu tine.