Solicitare de ofertă – Traducere simultană AI, InnoDays 2026

Obiectul solicitării: servicii de traducere simultană bazată pe inteligență artificială (AI), română–engleză și engleză–română, pentru evenimentul InnoDays 2026.

1. Context

Technovator organizează InnoDays 2026, în perioada 16–20 noiembrie 2026, la Chișinău. Pentru o parte din sesiuni avem nevoie de traducere simultană română–engleză și engleză–română.

Solicităm o soluție bazată pe inteligență artificială, fără interpreți umani.

2. Sesiuni și volum

Serviciul este necesar pentru patru sesiuni, în trei zile ale evenimentului.

În ziua de 19 noiembrie, sesiunea paralelă se desfășoară [în același timp cu scena principală / în alt interval orar]. Intervalele orare exacte vor fi comunicate furnizorului selectat.

3. Cerințe tehnice și funcționale

Soluția propusă trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:

1. Traducere simultană în timp real, română–engleză și engleză–română, sub formă de audio 
2. Acces pentru participanți de pe telefonul propriu, prin cod QR sau link, fără instalarea unor aplicații complicate.
3. Integrare cu sistemul de sonorizare al locației.
4. Capacitatea de a deservi simultan două săli în ziua de 19 noiembrie, dacă sesiunile se suprapun.
5. Prezența unui tehnician la fața locului pe durata sesiunilor.
6. O probă tehnică în locație, înainte de eveniment.

4. Structura ofertei de preț

Vă rugăm să prezentați prețurile defalcat, conform tabelului de mai jos.

5. Informații suplimentare și termen de depunere

Pe lângă oferta de preț, vă rugăm să precizați:

• denumirea platformei AI utilizate și limbile suportate;
• cerințele tehnice din partea organizatorului (conexiune la internet, sonorizare, alimentare electrică);
• modul de prelucrare și stocare a datelor audio și a transcrierilor;
• experiența relevantă la evenimente similare;
• termenul de valabilitate a ofertei și condițiile de plată.

Oferta se transmite până la data de 27 octombrie 2026, ora 17:00, la adresa de e-mail: admin@technovator.world