Anunțuri de Angajare
- Detalii
- Categorie: Angajări
AOPPD „Eternitate” angajează traducător pentru traducerea unui suport de curs
Informațiile prezentate în articolul de mai jos pot să nu mai fie actuale sau să nu mai reflecte activitățile și programele curente. Anunțul este păstrat în arhivă pentru a asigura transparența și accesul public la informațiile despre inițiativele și proiectele implementate anterior.
Poziția:Traducător ro - ru, traducerea materialelor.
Angajator: AOPPD „Eternitate”
Proiect: „Traiul în comunitate – Viață de calitate” finanțat din sursele financiare ale Uniunii Europe în baza contractului de grant Nr. G14924 încheiat între Fundația Soros-Moldova și AOPPD „Eternitate”
AOPPD „Eternitate” este o organizație apolitică, non-profit care dezvoltă și implementează proiecte sociale pentru grupurile social-vulnerabile, inclusiv persoane cu dizabilități. Scopul organizației este de a contribui la integrarea persoanelor cu dizabilități în comunitate.
Scopul proiectului constă în asigurarea dreptului la viață independentă și trai în comunitate a persoanelor cu dizabilități intelectuale și psiho-sociale din CPTPD Bălți.
În cadrul Proiectului implementat de către A.O. ”Eternitate”: „Traiul în comunitate – Viață de calitate”, este planificată instruirea inițială a angajaților din serviciile sociale de Locuințe protejate din orașul Rîșcani.
În această ordine de idei, A.O. ”Eternitate” angajează Consultant, care va realiza traducerea Suportului de curs pentru instruirea inițială a profesioniștilor, dezvoltarea și prestarea serviciului social de Casă Comunitară și Locuință Protejată pentru persoanele cu dizabilități intelectuale și psihosociale, 75 pagini dactilografiate, 1 pagină = 1800 caractere cu spațiu.
Responsabilităţile consultantului
|
Activitatea |
Perioada |
Nr. de zile |
|
Traducerea materialului din română în rusă |
Octombrie – noiembrie 2020 |
- |
Produse finale:
- Traducerea materialului;
Cerințe de calificare:
- Studii universitare în domeniul
- Cel puţin 5 ani de experienţă in prestare serviciilor de traducere;
CARACTERISTICI PERSONALE:
- Responsabilitate, creativitate, atenţie la detalii, tehnica de lucru impecabilă, flexibilitate, atitudine pozitivă.
- Fire optimistă, abilitată cu capacitatea de a gestiona şi depăşi stările de dificultate şi stres.
- Integritate, discreţie profesională, abilitatea de a gestiona informaţiile confidenţiale.
Perioada de contractare: octombrie - noiembrie 2020
Procedura de aplicare:
Persoanele interesate sunt încurajate să trimită: CV-ul, care va fi semnat de către consultant și Oferta financiară elaborată conform Anexei .
Documentele semnate și scanate pot fi expediate la: ludmila.jalba@gmail.com cu mențiunea „Servicii de consultanță” până la data de 15 octombrie 2020.
Doar persoanele selectate vor fi contactate.
